- except
- 1. v исключать
to except from operation of a law — изымать из-под действия закона
present company excepted — за исключением присутствующих, о присутствующих не говорят
nobody excepted — все без исключения
2. v протестовать, возражатьI except against his statement — я возражаю против его заявления
3. v юр. отводить4. prep исключая, за исключением, кромеevery day except Sunday — ежедневно кроме воскресенья
except by — кроме как
except in — за исключением
except that the — кроме того
except that — за исключением; кроме
except during — за исключением времени
5. prep кроме; заexcept as — кроме случаев ; за исключением
except as may be agreed … — за исключением случаев, которые могут быть согласованы …
except as provided for in Article 12 — за исключением предусмотренного в статье 12
it shall remain in force except as amended by this Protocol — это остаётся в силе с учётом поправок, внесённых настоящим протоколом
except for — за исключением, кроме; если бы не; если не считать
6. cj арх. кроме какnowhere else except here — только здесь и больше нигде
except between — не иначе как
7. cj арх. библ. если неexcept you repent — если не покаетесь
except as otherwise provided — если иное не предусмотрено
Синонимический ряд:1. barring (adj.) barring; besides; excluding2. but (adj.) but; however; only; save3. object (verb) expostulate; inveigh against; kick; object; protest; remonstrate4. omit (verb) bar; bate; count out; debar; eliminate; exclude; excuse; keep out; leave out; omit; reject; rule out; suspend5. apart from (other) apart from; aside from (US); bar; barring; beyond; outside of; save; short of; with the exception of6. but (other) aside from; but; excepting; excluding; lacking; omitting; saving; without7. only (other) except that; however; onlyАнтонимический ряд:accept; admit; admitting; affirm; classify; count; embrace; include; including; state
English-Russian base dictionary . 2014.